Leviticus 17
Ifu i nyoʼnɨ-i
Tɨsaʼ kûm mɨ̀luŋ mɨ̀ nyamsɨ ifu
1Bôbo Fɨyini nɨ̀n be meyn sɨ̂ Mosìs na, 2“Bè sɨ̂ Alòyn ŋêyn woyn ŋweyn baʼsɨ̂ nɨ̀ ghelɨ Isìlæ̀ nô ghɨ̀ jɨ̀m na, ‘Ɨtêyntɨ̀ nɨn ghɨ tɨ̀saʼ tìtɨ̀ a Bôbo Fɨyini fu. 3Wul ɨ̀ Isìlæ̀ na sɨ nyam sɨ a ifu, a ghɨ mbòŋ, kèsa njɨ̀, kèsa bzɨ ndoŋ, alèʼ ghè a ghɨ bɨ̀ ateyn, kèsa wù sɨ̀ abe, 4bula wù gvî nɨ̀ ɨ̀nyeyn ɨchfɨ fɨndo nɨ̀ Bôbo sɨ fu ifu ateyn. Wù kæ ni têyn, a à na ghɨ ma wù fe meyn ìsaʼ ta wù sfɨ̀s mɨluŋ mɨ̀ ìfu alèʼ a kɨ lu-à, ghɨ kelɨ sɨ sàŋ sɨ fvɨ̀sɨ ŋweyn sɨ a antêynɨ̀ nɨ̀ ghelɨ Isìlæ̀. 5Isaʼ nâ yèynì nɨn ghɨ tèyn ta ka ghelɨ Isìlæ̀ na gvì nɨ̀ tɨ̀fu tìtɨ̀ a àŋena tî nà fu ɨlwèʼ ɨ wulû tî, fu sɨ̂ ngàŋ ndô Fɨyini ɨchfɨ fɨndo nɨ̀ Bôbo Fɨyini lvɨ̂yn sɨ a ifu sɨ nà chî nɨ̀ mbôynɨ̀. 6Àŋena na fu-a, ngàŋ ndô Fɨyini ɨ nà kelɨ sɨ li mɨluŋ mɨ̀ àteyn sɨ mɨ̀sì ɨwùyn abaŋ ifu nɨ̀ Bôbo ɨchfɨ fɨndo nɨ̀ Bôbo Fɨyini, sɨ nyòʼ iso ateyn na yi na lɨ̂mtɨ̀ fom sɨ̂ Bôbo Fɨyini.’ 7Ghelɨ Isìlæ̀ nɨn kelɨ wi sɨ nà fî fu tɨfu tɨ àŋena sɨ̂ ɨ̀nfyèʼsɨ̀ vzɨ̀ a àŋena nɨn koʼsɨ wu ghɨ ta bzɨsɨ ndoŋ. Isaʼ nâ yèyni faŋ meyn kɨ̀ samoʼ sɨ̂ ghelɨ Isìlæ̀ nɨ̀ ɨ̀jwâŋ vzɨ̀ a wu n-læ̀ koʼ a ibàm.”
8“Bè sɨ̂ àŋena na wul ɨ̀ Isìlæ̀ kèsa wul àtum ta wù n-chi ŋêyn àŋena, kæ fu ifu i nyoʼnɨ-i, kèsa tɨfu tɨ litɨ, 9bula wù gvî nɨ̀ ìnyeyni a ɨchfɨ fɨndo nɨ̀ Bôbo sɨ a ifu, a ghɨ na kelɨ sɨ sàŋ sɨ fvɨ̀sɨ ŋweyn sɨ a antêynɨ̀ nɨ̀ ghelɨ Isìlæ̀.”
10“Wul ɨ̀ Isìlæ̀ kèsa wul àtum ta wù n-chi ŋêyn àŋena, kæ sɨ kfɨl njwò nɨ̀ mɨ̀lûŋ ateyn, a Bôbo Fɨyini beyn jɨm sɨ̂ ŋweyn ɨ̀ fvɨ̀sɨ̀ wul àteyn sɨ a antêynɨ̀ nɨ̀ ghelɨ ŋweyn. 11Yi n-ghɨ tèyn bòm ta nô mɨ ghà ta kɨ n-zuêsɨ̀ nɨn chi kɨ bòm mɨ̀luŋ. Ma be meyn na yì na fu mɨ̀luŋ mɨ̀ àteyn abaŋ ifu sɨ̂ mà ta ka mà na lêsɨ̀ fù mbɨ sisɨ. À n-ghɨ mɨ̀luŋ a mɨ̀ n-gâmtɨ̀ na mà lesɨ fù mbɨsɨ ghêl.” 12À ti iwo zɨ̀ a mà bè sɨ̂ ghelɨ Isìlæ̀ na, “Ka wùl sɨ̂ zɨ̀, kèsa wul àtum ta wù n-chi a yi antêynɨ̀ nɨ̂n læ̀ kfɨl njwò nɨ̀ mɨ̀lûŋ ateyn.”
13“Wul ɨ̀ Isìlæ̀, kèsa wul àtum ta wù n-chi a yi antêynɨ̀ kæ sɨ byem ɨ̀ kù nyam kèsa fɨyuyn ma ghɨ kàʼ a ghɨ kfɨl, a wù na kelɨ sɨ sɨ na mɨ̀lûŋ mɨ̀ àteyn fvɨ, wù chɨytɨ nɨ̀ nsesɨ. 14Nô mɨ àfo a zuesɨnɨ-a à kà nɨn chî kɨ bòm ta kɨ n-kelɨ mɨluŋ. À ti iwo zɨ̀ a mà bè sɨ̂ ghelɨ Isìlæ̀ na, ka wùl nɨ̂n læ̀ kfɨl njwò àfo a zuesɨnɨ-a bula ghɨ sɨ na mɨ̀luŋ fvɨ bòm ta kɨ n-chi kɨ bòm mɨ̀luŋ. À kæ sɨ kfɨl nô mɨ ndà ɨ njwò, mɨ̀lûŋ ɨ ghɨ ateyn, a ghɨ na kelɨ sɨ sàŋ sɨ fvɨ̀sɨ ŋweyn sɨ a antêynɨ̀ nɨ̀ ghelɨ̀ ghem.”
15“Nô mɨ wul ɨ̀ Isìlæ̀ ɨ̀ kfà, kèsa wul àtum ta wù n-chi a Isìlæ̀ kæ sɨ kfɨlɨ nyam ma yì kfɨ̀ kfɨ, kèsa à zuè nyam ɨ̀twaʼ, a wù na kelɨ sɨ sù ɨwuyn ŋweyn, ghɨ wi sɨ nà layna nô ta ka ɨtuʼ nî jɨ jæ ta ka wù na sɨ layna. 16Mɨtì ma wù kæ sɨ faŋ tɨ̀ sù ɨwuyn ŋweyn nɨ̀ ndzɨsɨ ŋweynsɨ, a ghɨ fu ngeʼ sɨ̂ ŋweyn.”

